Мышкин дом. Самми и Юлия в парке развлечений (Карина Схапман); Каширская, 2017

Книжка замечательная! Я искала голландскую литературу для детей перед поездкой в Амстердам. И нашла книгу Самми и Юлия в театре. Взяла в библиотеке. А после поездки и посещения Публичной библиотеки Амстердама, где Мышкин дом стоит в Детском отделе, решила что нам дома абсолютно необходима книга. Это третья книга в серии и я видела ее на голландском языке. Большой радостью было узнать, что у нас эта книга уже выпущена и ее можно купить. По историям о мышах можно знакомиться с историей жизни в Нидерландах. Да-да некоторые моменты были узнаваемы, когда я была в поездке. Я очень рада этому книжному знакомству. Книжка замечательная!

0    0

Мышки! Мышки! Любимые мышки снова! Словом - "горячо рекомендую" этого не описать! Смотрите рассказ о книге на видео.

0    0

Очень красивая, нарядная, празднично-леденцовая (даже бумага в этот раз мелованная, в отличие от предыдущих двух книг) книжка о мышатах, которые любят повеселиться, но в то же время знают, что ничего не дается просто так. На свой поход в парк аттракционов они зарабатывают самостоятельно, не смотря на то, что Самми, очевидно, более обеспечен, чем Юля, живущая с одной мамой. Порадовало разнообразие ситуаций, в которых оказываются герои, расширился круг профессий, с которыми они познакомились - портной, сыровар, книготорговец-букинист. Обратила внимание на этакий профеминистический акцент Карины Схапман, когда на автодроме описывается мышка Фатима, про которую из прошлой книжки мы знаем, что она мусульманка, но при этом она умеет водить машину чуть ли не лучше всех и даже "помощь Боба ей не требуется".
Немножко смутило то, что деньги в этой книге измеряются условными "монетками", тогда как в самой первой были "центы", но с другой стороны, и так и этак можно объяснить значение денег и понятия "дороже-дешевле".
И в целом, относительно языка изложения - он очень простой, для более художественного изложения часто читала по-своему или добавляла что-то от себя.

0    0

- Мама, они живые! Это книга про живые игрушки! Это книга-фильм! - в восхищении сообщает сын, склоняясь над книгой.
И я с ним согласна на 100500%!!!
Когда я взяла книгу в руки, они у меня затряслись от восторга! Смотрим всей семьёй, глаз не оторвать о фото-иллюстраций! Насколько проработан интерьер, эта милота до самых сокровенных слез!
Вместе с этой книгой о Мышкином доме, о мышатах Самми и Юлии, заказала ещё две остальные книги этой же серии про этих же чудесных мышат! Сюжет книги так органично сливается с иллюстрациями!
В этой истории мышатам предстоит придумать, как заработать монеток на парк развлечений. Задачка непростая. Ребёнок, затаив дыхание, ждал, что же придумают малыши. И, конечно, верные друзья находят решение, вместе они преодолевают и трудности, и страх. На мой взгляд в сюжете нет ничего лишнего и надуманного - простой и местами берущий за живое сюжет точно не оставит равнодушным ни одного маленького книголюба, тем более его родителей!
Советую всем иметь в домашней библиотеке такую ЖИВУЮ и волшебную книгу!

0    0

Голландская писательница и художница Карина Схапман придумала «Мышкин дом» – рассказы о мышатах Самми и Юлии, которые она иллюстрирует фотографиями сделанных ею удивительных конструкции из войлока, ваты, папье-маше и прочих подручных материалов. Русскоязычному читателю уже знакомы две истории из жизни мышат – «Самми и Юлия» и «Самми и Юлия в театре». В издательстве «Пешком в историю» вышла еще одна книга серии: «Самми и Юлия в парке развлечений».
Книжки Карины Схапман можно читать по-разному: можно следить за развитием сюжета в тексте, можно разглядывать иллюстрации, а можно заимствовать идеи для собственных поделок. В книге действительно есть на что посмотреть: при подготовке книги Карина с помощью подручных материалов полностью воспроизводит ту часть мышиного мира, которую хочет показать, а потом фотографирует. Поэтому в книжной лавке на полках стоят десятки книг, около кассы продаются открытки. Что уж говорить о разворотах, на которых мы видим сразу несколько комнат в мышином доме: тут и банки варенья на кухне, и игрушки в детской, и гостиная, наполненная уютными домашними вещами.
Сама история тоже весьма увлекательная: Самми и Юлия хотят пойти в парк развлечений. Но для того, чтобы покататься на аттракционах и купить вкусностей, нужны деньги: мышатам удается их заработать, когда они помогают старьевщику продать несколько вещей из его лавки. Ну, а потом начинаются приключения в самом парке! Глаза разбегаются: тут и мороженое, и лимонад, и американские горки, и сахарная вата, и дом призраков! Читатели узнают и о некоторых практических навыках: ведь мышатам надо рассчитать, на что хватит заработанных монеток, и выбрать самые интересные развлечения.
Тем, кто вдохновится иллюстрациями Карины Схапман и сам захочет построить свою версию мышкиного дома, на помощь придет сайт художницы: там не только рассказывается об истории создании серий, но и приводятся полезные советы и инструкции (например, как сделать половицы из палочек для мороженого или миниатюрные карандаши из зубочисток). А если будете в Голландии, не забудьте навестить самый первый мышкин дом в Центральной библиотеке Амстердама и сувенирный магазин, посвященный Самми, Юлии и их друзьям!

0    0