Книга: Женщина в белом (Коллинз Уильям Уилки, Тарасенко Ирина (переводчик)); Иностранка, 2017

Начнём с того, что мне безумно понравилось. Я читала эту книгу в 14 лет, если не ошибаюсь. Я люблю подобного рода романы, в которых есть тайны, загадки, потому что так намного интереснее наблюдать за сюжетом со стороны, чем просто прочитывать монотонные дни жизни главных героев. Несмотря на то, что книга действительно объемная, я управилась с ней за 1,5 недели, хотя в 14 лет заставить читать себя было затруднительно. По моему, именно с этой книги начался такой мой путь книжника, если так можно выразиться. Язык повествования лёгок, даже те точные описания читаются бегло и понятно. Так и вспоминаю: пасмурные летние дни, чай и «Женщина в белом»...

0    0

Все-таки классические детективы 19 начала 20 века имеют определенный стиль и шарм, и сколько бы детективов современных авторов я ни читала, того уровня писательского мастерства достичь редко кому удается. В классических детективах горы трупов не появляются на каждой странице, нет бешеных погонь, сумасшедших драк и всевозможной "чернухи". Писатели того времени основное внимание уделяли работе мысли, они плели интригу, создавали тайну и проводили нас по сложному лабиринту загадочных событий, держа в напряжении до самого конца. Уилки Коллинз - один из основателей классического детектива и его роман написан по всем канонам жанра, здесь есть и мрачные тайны, которые нужно скрыть от высшего света, и любовь к богатой наследнице нищего художника, и злодеи. Написано великолепным языком, с изрядной долей юмора, все персонажи описаны досконально, читать одно удовольствие, держать в руках - тоже, обложка красивая, бумага белая (правда, тонкая,немного просвечивает), иллюстраций нет.

0    0

Безусловно отличный роман. Множество тайн, загадок и, потихонечку, разгадок. Мне нравится, когда в романе фигурирует множество лиц и героев. Сначала трудновато приходится, но затем, когда запоминаешь, кто есть кто, гораздо интереснее складывать пазл. Ведь частей множество и у каждой своё место, собственно, и своя роль, для которой эта часть введена в произведение.понравилось так же неожиданный поворот, когда ты всем сердцем уверена, что катастрофа не случится, как-нибудь всё да разрешится. Но, катастрофа случается, ты расстраиваешься, но впереди еще множество страниц и в итоге всё разрешается как нельзя лучше. Переживания за героев - это самые прекрасные чувства, внушающие романом.

0    0

Что ж стоит отметить, это роман написанный с педантичной точностью англичанина викторианской эпохи. Здесь все прописано буквально до мелочей, что невероятно тормозит развитие сюжета. Вы не найдёте здесь перестрелок, погонь или чего бы то ни было ещё в таком духе. Также роман отличается от своих детективных собратьев отсутствием тайны относительно «плохих парней». И вся повесть завязана на раскрытии секретов этих злодеев. И вот всю книгу, а это ни много ни мало 600 с лишним страниц, вы ожидаете, когда же их наконец постигнет кара небесная. Короче говоря, если вы поклонник викторианской эпохи и всего такого по-английски утонченного, то вполне можете позволить себе купить сие чтиво. В противном случае, я бы не рекомендовал браться за эту книгу.

0    0

Простая задумка хорошо скрывается за мастерским воплощением. Стиль хороший. Книгу в руках держать приятно, бумага качественная. Герои ничем не выделяются, кроме самой Женщины в белом. Почему именно в белом - узнаете во время чтения (на мой вкус разгадка чересчур сентиментальная, и только испортила впечатление о героини). В целом читается легко, но убедить себя сесть за прочтение сложно. Интрига недостаточно сильная, и любовная линия абсолютно не зацепила. Однако не все так плохо. С этой книгой хорошо скрасить пару вечеров, когда хочется вернуть веру в сказки - так нелепо, забавно и нереалистично выглядит счастливое разрешение истории.

0    0

Мне думается, что стоит обратить внимание на это произведение; оно стоит времени, которое вы потратите на прочтение. Уилки я начала читать с Лунного камня, мне казалось, что одно из лучших его творений, конечно же пока я не прочла женщину в белом, здесь нет много дат, здесь нет даже в самом начале путаницы в именах, здесь нет истории( в том ее понимании как лат связанных с войнами и т.д.)—т.е. Можно с уверенностью сказать, что эта книга лучше той, хоть и меньше юмора. Я однозначно не зря прислушалась к советам и начала читать, поэтому советую и вам. Здесь много моральных проблем, которые стоит рассмотреть и даже призадуматься

0    0

Знакомство с творчеством Уилки Коллинза началось с захватывающего романа «Лунный камень». «Женщина в белом» покорила не менее продуманным сюжетом: на протяжении всего повествования автор умудряется поддерживать и разжигать интерес неожиданными отсылками и поворотами, все время возвращая нас к таинственной женщине в белом. Как живо и реалистично переданы нравы и традиции того времени, насколько ярки и красочны описания характеров, мест, переживаний и чувств героев! Оторваться невозможно, читала везде: дома в бумажном варианте, на телефоне в транспорте, в обеденный перерыв и любую свободную минутку!

0    0

Интересная и увлекательная книга.
Интересна построением (повествование идет от разных лиц в виде записок, дневников и изложений), сюжетом. Сюжет хоть и не слишком закрученный, но интересна сама идея с которой все началось закручиваться, как в течение повествования мы по чуть-чуть разматываем клубок интриг и фактов.
Увлекательная - написана степенно, но не без активных действий, сюжет неспешно, но верно идет к развязке, нет пустых мест в тексте ради того,чтоб просто написать что-то.
До этого читала "Лунный камень" автора, который тоже пришелся весьма кстати. И однозначно буду знакомиться с Коллинзом дальше! Давно не получала эстетического удовольствия от английской прозы.

0    0

Старый добрый девятнадцатый век,классик приключенческого романа Уилки Коллинз и пожалуй самый известный из его романов "Женщина в белом",я не зря написал,что по моему это именно приключенческий роман,но безусловно с элементами детектива,хотя как он отличается от современных "поделок",которые нисколько не блещут оригинальностью. В данном произведение автор сумел удивительным образом совместить и роман-нравов и романтический роман и роман-детектив с интригующим сюжетом,конечно сейчас может показаться достаточно неторопливым развитие сюжета,зачастую длинные диалоги,но в этом то и есть его большой плюс.

0    0

Книга с захватывающим сюжетом, для любителей классики и детективных историй

0    0

Читая романы сестер Бронте, захотелось глубже погрузиться в мир английской аристократии 19 века и познакомиться с еще одним легендарным романом - детективом, который снискал себе известность в течение более вековой истории. Скажу сразу, интриги и загадочности я не почувствовала, повествование казалось очень затянутым и неинтересным. О финале я догадалась в середине книги и только ждала, как же к этому подведет автор. Немного разрядило нудность повествования то, что автор периодически менял стиль изложения, рассказывая историю от лица разных героев. Но это не на много улучшило рассказ. Фильм, снятый в 1980е годы немного поживее книги, но тоже смотрится нелегко. В общем, эта книга мне показалась произведением давно ушедшей эпохи с налетом неспешности 19 века, в то время как сейчас детективы куда более динамичны и захватывающи.

0    0

Начну пожалуй с того, что книгу можно смело отнести к качественной литературе. Не даром уже не первый век она находит своего читателя. Написано с обстоятельством и многословием, характерным для литературы второй половины 19 века.
Мне очень понравился сюжет, он неспешно разворачивался у меня на глазах, просматривалась определенная линия, при этом буквально до самого конца оставались будоражащие фантазию вопросы.
Некоторые моменты были для меня довольно затянутыми, пропускала целые абзацы, потому как, будучи современным человеком, постоянно куда-то тороплюсь и читать многословные вступления к письмам мне скучновато
, но это совсем не отменяет того, что прочесть книгу было более чем интересно. Собираюсь чуть позднее посмотреть филм по ней и сравнить впечатления.

0    0

Давно хотела познакомиться с данным произведением, и вот, когда книга ко мне пришла, я в предвкушении начала потирать ручки. Я так была уверена, что книга мне понравится, однако, показалось мне нудной и затянутой. Я честно пыталась проникнуться атмосферой первые 300 страниц, но постепенно такое размеренное повествование начало мне надоедать и я просто стала засыпать над книгой) Самый интересный эпизод во всей книге был в начале, когда мы встречаем женщину в белом, был в этом налет загадки, какой-то тайны, дальше же события разворачивались так очевидно и так неспешно, что я буквально заставляла себя дочитать книгу. Раздражали все эти охи и ахи, чуть что обмороки, побледневшие лица из-за ничего.... Не понимаю как вообще Лора дожила до своего возраста, если малейшая ерунда заставляла ее бледнеть и падать в обмороки, совершенно ненужное самопожертвование этой героини раздражало больше всего.
Конечно, я учитываю, что роман написан в 19 веке и, наверное, в то время, он произвел большой фурор. Однако на сегодняшний день, история выглядит затянутой и занудной, как по мне. Поэтому книга скорее не понравилась, чем понравилась.

0    0

Давно эта книга была в моем личном списке! Наконец-то прочитана. Книга, откоторой невозможно оторваться, главное втянуться в эту запутанную историю. Шикарная атмосфера Англии, прекрасный слог повествования, такие живые герои и такие разные, с которыми не хочется расставаться. Сюжет, как в детективе, заставляет переживать и разгадать загадку. Тут есть все: и любовь, и дружба, и предательство. Финал по-настоящему добрый и логичный!

0    0

Люблю большие книги, но, вопреки этому факту, данный роман показался неоправданно затянутым. Хотя мне была интересна детективная часть (наученная современными детективами везде предугадывать убийства и всяческую грязь, достаточно нравственное поведение персонажей "Женщины в белом" оказалось для меня неожиданным), чтение далось тяжело. Перенасыщенный пафосом и витиеватостью язык воспринимать было не просто, несколько раз раздражение по отношению к автору склоняло бросить книгу (но, возможно, дело в переводе).
Тем не менее, история, сама по себе, увлекательная, плотная; литературный прием с ведением повествования от нескольких лиц и в разных формах (письма, дневник) немного оживляет чтение.
В целом, хотя отзыв отрицательный, рекомендую к прочтению, в целях ознакомления с необычным образцом детектива.

0    0

Интересно. Захватывающе. Читается очень неспешно, события происходят медленно, местами и вовсе казалось, что затянуто, но, не смотря на это, удалось получить удовольствие от такого размеренного повествования. Какая-то своя прелесть в этом. Красивый певучий слог-отдельное наслаждение. История наполнена тайнами, загадками, коварством! Книга погружает в атмосферу викторианской Англии со всеми присущими ей атрибутами! Великолепно прописаны образы героев! Книга заслуживает похвалы!

0    0

Ожидала большего от этого романа

0    0

Бесконечно люблю серию "Большие книги", это всегда качественные издания в добротном оформлении, но при этом цена остается доступной. Большое спасибо издателям за это. И, конечно, выбор авторов и произведений для серии не вызывает нареканий.
Давно хотела прочесть "Женщину в белом", так как являюсь поклонником именно классических детективов, где есть атмосфера. Нисколько не пожалела о своем выборе. На мой взгляд, прекрасное произведение, очень подходящее под осеннее настроение. Это неспешное повествование, прекрасный язык и любимая Англия. Идеально для чтения вечером в любимом кресле с чашкой чая, пока за окном идет дождь и дует ветер.

0    0

Добротно оформленное издание. Атмосферная иллюстрация, твёрдая обложка, каптал, приятные на ощупь страницы, комфортный размер шрифта. Собрала небольшую коллекцию из данной серии книг. Само произведение - по-началу такое неторопливое повествование, витиеватые изречения, затянутый слог; вгоняет в тоску. Немного не так в нашем веке мы представляем себе остросюжетные триллеры и детективы) Пару раз было желание бросить этот внушительный том на середине. Но по ходу развития истории не покидает звенящее чувство беспокойства. Знаете, что "что-то не так"? Любопытство взяло верх и не зря. Помимо интересных исторических отсылок и нюансов (как, скажем, манеры и воспитание женщин XIX века), сам сюжет развернулся интересным образом. Ну и пусть мы сейчас искушённые в сюжетных линиях и разбираемся в клише, но ведь эти жанры когда-то зарождались, и классические произведения, вроде этого, лежали у их истоков. Поэтому, на мой взгляд, тут просто следует расслабиться, представить себя эдаким неспешным жителем Великобритании прошлого столетия и получить удовольствие от книги)

0    0

Все ходила вокруг да около этого романа и в результате решила приобрести его. И как же я ошиблась бы, если бы эта книга не попала ко мне в руки… Роман просто замечательный!
Теперь расскажу о том, что именно мне в нем понравилось.
Во-первых, это эффект загадочности. Вроде бы, все понятно, но есть какая-то недосказанность, которая постоянно присутствует в повествовании. Тайны раскрываются неспешно, постепенно. В размеренное повествование со временем проникает все большая грусть и печаль, которые становятся впоследствии еще глубже и проникновеннее. За счет этого атмосфера начинает нагнетаться. Все это и прекрасный язык автора делают роман поистине неповторимым для классической литературы подобного жанра.
Во-вторых, интересна структура произведения: рассказ ведется от лица нескольких персонажей, попеременно сменяющих друг друга. Благодаря этому приему мы знакомимся с историей под разными углами, видим события с ракурса разных людей, что позволяет составить наиболее полное и достоверное представление о том, что случилось.
В-третьих, превосходно переданы эмоции и настроения рассказчиков. Роман настолько психологичен, что просто мурашки бегут по коже. При этом роман наполнен очень подробным сообщением читателю малейших перемен, происходящих в рассказчиках: каждому из персонажей удается очень чутко подметить подозрительные, противоречивые, странные детали и события, совершающиеся в тот или иной момент времени.
Чувство возрастающей тревоги и тоски окутывало меня в процессе чтения и завладело моим вниманием всецело, а текст воспринимался настолько легко, что книга пролетела на одном дыхании.
В дальнейшем обстановка в романе настолько накалилась, что казалось, я держу в руках не образец классической литературы, а триллер, принадлежащий перу современника, но не по стилю и содержанию, а по настолько сильному действию, которое на меня произвел впоследствии этот роман. Не думала, что литература XIX века способна на такое!
На мой взгляд, роман идеально подходит для осенних вечеров, если хочется почитать классическую детективную литературу раннего романтизма, а принадлежность данного романа к английской литературе придает ему особый шарм. Трагично происходящее в этом романе, но столь же прекрасен и силен душевный отклик на это произведение.

0    0

Начитавшись положительных и восторженных отзывов, я ожидала от этой книги несколько другого... Бесспорно, книга прекрасна. Тонкий классический английский роман с элементами готического стиля. Неспешное повествование и развитие событий. Сказать, что в романе происходит расследование какого-то преступления не совсем верно на мой взгляд. Как таковой загадки в романе нет, разве что тайна сэра Персиваля, о сути которой догадаться непросто. Вцелом, роман понравился, оставил приятное впечатление.

0    0