Книга: Чужое лицо (Гривнин Владимир Сергеевич (переводчик), Абэ Кобо); Азбука, 2021

Несмотря на очевидно фантастический для времени написания книги сюжет - пересадка человеку нового лица, роман поднимает очень серьезные вопросы: как связаны наше внутреннее и внешнее, сознательное с подсознательным. Как влияет то, что мы видим на то, что мы чувствуем? Как влияет то, какими нас видят другие на наши внутренние перемены? Что нужно, чтобы всегда оставаться самим собой, даже изменив наше "внешнее" лицо? На все эти вопрос автор пытается дать свой ответ, причем с учетом японской специфики отношения к бытию. Считаю этот роман одним из лучших Автора и рекомендую всем любителям именно того чтения, от которого сложно оторваться!

0    0

То, о чем пишет Абэ в этой книге, кажется правдой. Ведь даже если меняешь костюм - он иногда заставляет вести себя по-другому, то что говорить о чужом лице?

0    0

Одно из самых тяжелых и серьезных произведений великолепного Кобо Абэ! Три или четыре раза я возвращалась к этому роману, каждый раз задавая себе и автору одни и те же вопросы. История, конечно же, фантастическая, и нам пока сложно представить операцию по пересадке нового лица человеку. Очень часто вспоминается знаменитый фильм "Без лица", однако там герои были ярким противопоставлением друг друга, а здесь Абэ ведёт с нами длинный и тяжелый диалог, поднимая вопросы морали и человеческого подсознания. Всегда ли мы можем оставаться самими собой? И если вдруг у нас появится возможность, в состоянии ли мы решиться стать кем то другим? Я никогда не узнаю.

0    0

"Чужое лицо" - книга серьезная. Она погружает читателя в историю одного человека, жизнь которого похожа на непрекращающийся кошмар. Главный герой не имеет лица. Он решает принять облик маски, облик чужого человека... На начальных страницах книги мне было трудно читать - слишком депрессивным мне казался мир главного героя. Но, постепенно, сюжет романа набирал обороты и читать становилось интересно. А темы, поднятые в книге, заставляют задуматься о ценности жизни вообще.
Не пожалела, что прочла. Ставлю 8/10. Этот писатель напомнил мне произведения Харуки Мураками. Особенно слогом и некоей отрешенностью персонажей.

0    0

"Чужое лицо" Кобо Абэ - на первый взгляд, весьма запутанный, но, на самом деле, невероятно простой роман о человеке, его лице и маске в которую очень часто облачается лицо, и, как становится ясно далее, не только оно. В этой книге не философские рассуждения строятся вокруг сюжета, а скорее сюжет, лениво и степенно строится вокруг долгих и глубокомысленных философских размышлений главного героя. Описание хаоса и сумбура, происходящего в голове главного героя, отлично отражает ту же беспорядочность, и хаотичность внешних, личностных и душевных масок, в которые могут облачаться люди. Несет ли в себе какую-либо ценность лицо? Что будет если человек его потеряет, изменит или усовершенствует? Вряд ли кто-то однажды сможет уверенно и однозначно ответить на все эти вопросы.

0    0

Хоть я и не любительница книг,где практически отсутствуют диалоги, "Чужое лицо" стала для меня исключением.
Я бы сказала,что это книга-рассуждение.Каждый из нас хоть раз "надевал маску",для того чтобы получить желаемое,каждая девушка порой прячет свое лицо под своеобразной маской под названием "косметика",а вы замечали как меняется человек в зависимости от того во что он одет? об этом и о многих других серьёзных вещах рассуждает автор.
Что же будет если каждый из нас будет иметь желаемое лицо и не одно?Смело открывайте роман и узнаете что ответил автор на этот и другие вопросы!Книга небольшая,но очень содержательна,прекрасно скрасит ваш вечер и заставит подумать о многом касаемо наших лиц!

0    0

Что можно сказать об этом романе Кобо Абэ. Я прочитал этот роман дважды, но не сказать, чтобы приблизился к его пониманию. Это совсем не фантастика, а скорее социальная драма, где главный герой борется. Весь роман "противники" меняются и в концовке он переосмысливает свое отношение к себе, обществу, морали и ценностям. Как мне кажется здесь "маска" - это нечто большее, чем психологическое понятие или предмет культа. Можно ли поменяв поведение, сменив внешний вид, привычки перестать быть собой? Является ли альтер-эго отдельной личностью или она всего лишь продолжение нас самих? Всеэто можно узнать, против глубокие переживания главного героя в пожалуй самом известном романе
того японского писателя.

0    0

Серьезное произведение Кобо Абе. Я его прослушала в формате аудиокниги и мне понравилось. Я люблю такие книги когда рассуждения переплетаются с сюжетом и событиями и образует очень красочное впечатление о герое.
В данной книге ведётся повествование от одного лица в форме письма любимой женщине. Рассказ ведётся от мужчины рассказывающий о своей жизни, точнее о событиях после нечестного случая изменившего всю жизнь главного героя. Очень ироничная и печальная книга о человеке так и не примерившимся со своей судьбой и решивший отомстить злой судьбе в лице единственного человека. Как эта история напоминает нашу жизнь: любит человек травить близких, обвиняя всех кроме себя в несчастьях и неудачах, погружаюсь в своё горе причиняя боль любимым.

0    0

Первый роман Кобо Абэ, который мне довелось прочесть. Захватывающее и по-своему шокирующее произведение, обладающее некоей примесью триллера. Главный герой(несчастный изувеченный товарищ) старается изготовить для себя подходящую маску сугубо для того, чтобы чувствовать себя комфортно. Однако, так было только поначалу. Стал бы он продолжать творить своё новое лицо, если бы знал, к чему это приведёт, как изменится его поведение, как медленно растает его личность, спрятанная под покровом совсем другого типа личности? Этот персонаж вызывает смешанную гамму чувств. Можно остаться на его стороне, а можно начать презирать. Выбор за нами.

0    0

Я как-то сама не заметив стала фанатом автора, прочитав до этого лишь один его роман "Женщина в песках". Не задумываясь я приобрела следующий роман, предвкушая ту глубину, что откроет перед мной автор. И не ошиблась. С первых строк - до мурашек. С первых страниц - взахлеб. Один из лучших авторов современности, который пишет романы, как притчи, или рассказывает притчи, как романы.

0    0

Кобо Абэ я знаю не так сильно, как хотелось бы, но уже могу сказать, что это один из тех писателей, кто вливается в жизнь человека н все 100%, ведь его повествование всегда идет от лица героя, наполнено мыслями, чувствами на столько сильно, что порой кажется, будто пишет не он, а кто-то другой, но его слог легко распознать. Роман Чужое лицо не только о одном человеке, он наполнен правдой о всех людей, о том, что мы скрываем истинные лица. Роман очень глубокий и его нельзя понять полностью после одного прочтения

0    0

Даже не знаю, как описать впечатления от этой книги. С одной стороны, описание заинтриговало. Первая часть книги, в которой много внимания было уделено размышлениям главного героя о внешности, о лице, и что предопределяет отношение друг другу, внутреннее содержание или внешность, мне очень даже понравилась. С друго стороны, вторая часть, в которой главной герой уже сделал маску и начал активно ей пользоваться, вызвала у меня какие-то противоречивые эмоции. Мне кажется, я не поняла замысел книги, потому что вторая часть была не тем, что я ожидала. Возможно, стоит перечитать эту книгу еще раз позже. Не думаю, что стала бы ее рекомендовать кому-то.

0    0

Для меня писатель Кобо Абэ, это человек изменивший мой мир. То что он пишет настолько вводит читателя в космическое состояние что это не передать словами. Скажу сразу, автор не для новичков и не для любителей легкого чтива! Чужое лицо - это психологическая драма. Рекомендации к прочтению

0    0

Мне не понравился. Читать было тяжело в плане психологии. После книги остался такой немного неприятный осадок.

0    0

Честно говоря, я сам искал рецензию на эту книгу, поиск выдал ссылку на Лабиринт, оказавшуюся пустой. Поэтому я решил написать рецензию сам.
Роман представляет собой дневниковые записи, где мы наблюдаем за переживаниями и мыслями главного героя, чьё лицо изуродовано после неудачного лабораторного опыта. Герой начитан и умён, в его размышления, несмотря на их пессимистичность, интересно проникаться. Он находится в подавленном состоянии, его изуродованное лицо является объектом повышенного внимания со стороны окружающих, которое он, фиксируясь, преувеличивает, ему больно и от невольного отвращения и от жалости, читаемых на чужих лицах. Он отдаляется от людей, включая жену. Соврав ей о том, что едет в командировку, он снимает квартиру, где, будучи талантливым учёным, мастерит себе новое, Чужое лицо - маску, надев которую он чувствует, что его личность распадается.
Маска, ставшая ему пропуском в нормальную жизнь, начинает обретать свои желания, подчас пугающие и не свойственные для героя. Желающим узнать о последствиях таких перемен стоит прочесть роман.
Книга полна философских размышлений, вызывает ассоциации с прозой Кафки, поэтому любителям последнего можно смело браться за неё.
Хочется подробнее рассказать о главной мысли этого романа. Тем, кто не хочет испортить себе впечатление, стоит бросить рецензию на этом месте.

Герой романа, как становится понятно в конце, будучи человеком умным и думающим и страдая от деперсонализации, вызванной маской, и от его "игр" с женой, заключающихся в попытке уличить ту в измене, соблазняя её под чужой личиной, считая самонадеянно, что преуспел в этом, всё же является человеком эгоистичным, зацикленным на своих проблемах. Рассуждая о маске, лицах, косметике и людях, он всегда смотрит однобоко, только со своей перспективы, по-настоящему чужие проблемы его не волнуют,и, как метко подмечает в конце романа жена героя, все людей он воспринимает как свои отражения. Он считает, что маска имеет свою личность, личность более порочную, чем он, однако же маска - лишь аксессуар, её порочность - продолжение его собственной. Жена, которую он соблазнял, быстро раскусила обман и, решив, что это поможет мужу, подыграла ему. Герой же, упиваясь "изменой", размышлял о похотливости жены, не понимая, что приписывал ей качества, бывшие в нём самом. Маска не скрыла уродства, а обнажило его, показав истинное лицо, никак не связанное с полученной травмой.

0    0

Японская литература отличается характерным погружением читателя во внутренний мир героя - его рассуждения, мысли, отношение к происходящим событиям выводятся на передний план. Данное произведение больше философского характера - создает ли общество чудовище, отвергая человека, или человек изначально чудовище, которое просто скрывается за разными масками? У меня большую часть книги создавалось ощущение, что герой сходит с ума, логично объясняя свои поступки, создаёт вторую личность, чтобы пережить утрату внешности.
Отношения с женой для меня остались загадкой, я так и не смогла понять: он действительно хотел наладить с ней отношения или он хотел просто пожалеть себя, обманутого псевдо изменой?

0    0

Книга потребует всё ваше внимание, ведь в романе \"Чужое лицо\" задается множество важных философских вопросов, и сам автор пытается дать на них ответ. Маски, за которыми прячутся люди - это бесстыдство. Истинное лицо человека же отражает его его душу и суть! Действительно умный роман, заставляющий задуматься, то есть провести время с пользой для себя и ничуть не жалеть уделенному ему времени.

0    0

Эта книга вторая, которую я читаю у Абэ! Скажу сразу - роман на большого любителя такого рода литературы. Человек с обожденным лицом пытается жить заново, устанавливая связи с миром, с женой с помощью сделанной маски. Описано очень тягомотно и длинно, одно и то же про пиявки под маской, про переживания. Еле дочитала роман. \" Женщина в песках\" Была прочитана с большим интересом. Здесь всё нудно и конец- догадайтесь сами...

0    0

Я в целом не очень поняла, о чем и для чего эта книга.
Если это философские рассуждения на тему самоидентификации человека через внешность и адаптации его в обществе с учетом особенностей, в частности, черт лица, то к чему было вводить героев, какой-никакой сюжет и предысторию?
Если же это художественная литература, то откровенно слабая. Сюжетная линия не раскрыта вообще. Какие-то общие фразы, туманные намеки и предположения, никакой конкретики, никаких действий, никакого развития в динамике автор нам не покажет. Мы долго и нудно будем рассуждать на заданную тему, после чего герой сообщит: теперь я плохой, а все вы еще хуже.
Единственное, что меня зацепило, это письмо его жены в самом конце книги. Потрясающая женщина, расставившая все точки за пару страниц. Если в этом и был смысл - что ж, браво. Но такой литературный опыт мне не очень понравился.

0    0

Перед нами сюрреалистический роман в форме записей, оставленных мужчиной для своей жены. Откровение, показывающее всю изнанку души человека. Лишившись во время лабораторного исследования лица, мужчина не может вести нормальную жизнь. И решается создать маску. Вот только создаётся впечатление, что не он управляет маской, а она им. Книга заставляет задуматься о многих проблемах, так что рекомендую

0    0

случайно наткнулась на книгу, и аннотация сразу привлекла внимание.
мне давно было необходимо произведение, что вызовет совершенно разные ощущения. недоумение, задумчивость, поглощение сюжетом — это всё дала мне эта книга.
Абэ подтвердил, что японская литература по своему особенная и стоит внимания. а если вам необходимо что-то в жанре экзистенциализма, то эта книга определённо подойдёт, впрочем, как и весь Абэ.

0    0

Возможно одна из самых сложных книг, которая была мною прочитана. Глубокая философская книга о сущности каждого из нас. Мы все привыкли просыпаться и надевать на себя "маски" и делаем это так часто, что иногда сами теряемся в своем театре и забываем, а какие именно мы настоящие. Автор делает акцент именно на этом - как на нас влияет наше окружение, социум в целом, а также как мы сами определяем себя и свое существование

0    0

Сочетание проблем западной философии экзистенциализма и японского характера создаёт специфическое ощущение. Понять это довольно сложно, вполне возможно, что и нечего там понимать, а большее значение будут иметь собственные мысли, возникающие при прочтении. Впрочем, сюжетная линия есть, за неё и можно держаться. Конечно, было бы здорово сопроводить это каким-нибудь философским и литературоведческим комментарием, но автор не посчитал нужным делить данное произведение даже на главы.

0    0