Дядя Федор Пес и Кот и другие истории из Простоквашино (Успенский Эдуард Николаевич); АСТ, 2010

Книга выпущена под грифом "Ночной кошмар книголюба".
Вот наглядный пример того, как НЕ нужно делать детские книжки.
Компьютерные иллюстрации уродливы настолько, что вызывают эстетический коллапс.Толщина и вес беспрецедентны. Ребенок с таким конечно же не справится, зато для тренировки мышц плечевого пояса – идеальный вариант.
А все почему?
потому что издательство выпустило сказку с иллюстрациями по мотивам мультика, сделанными откровенно кое-как.
Потому что бумага плотная мелованная, и это сильно утяжеляет и утолщает издание.
Потому что книга сделана на потребу дня, о чем свидетельствует вделанный в обложку "драгоценный" камень. Красноречивый привет "Тайнам и сокровищам".
О картинках чуть подробнее.
Вот честное слово, ничего более халтурного я еще не встречала.
Специально посмотрела имена иллюстраторов, приложивших руку к созданию этого шедевра:
О. Боголюбова
А. Артюх,
Е. Запесочная.
Потом пошла смотреть художников, работавших над созданием мультфильмов о дяде Федоре.
Смешно и говорить: никаких пересечений.
В интернете указанных фамилий в сочетании со словом Иллюстратор обнаружить не удалось. Вероятно, под формулировкой "Коллектив художников" подразумевается слаженный дизайнерский состав издательства АСТ.
С другой стороны, вынуждена признаться и покаяться: не знаю я творчества Эдуарда Успенского. Все мои представления остались на уровне восьмидесятых и мхом уж поросли. А между тем, в Простоквашино новые порядки. У дяди Федора - компьютер и мобильный телефон, у Печкина - религиозные праздники, а Пелагея Капустина (кем бы она ни была) стала общей торговой точкой, а мошенники летят в Тель-Авив, а строители санатория Простоквашино-2 разворовывают стройматериалы.
Страшно.
Комментарии к выложенным сканам:
Скан1. Вы не подумайте, что сканнер или Photoshop бузит: картинка получилась именно такая, как в издании: мутная, нечеткая, расплывчатая.
Скан2. И шрифт "взаправдашний": колючий, глаз царапает, на нервы давит. Перед вами имитация письма.

0    0

Эту книгу увидела у знакомых и влюбилась. Бумага плотная, мелованная, качество печати отличное, страницы гладкие, блестящие, крупные и текст и картинки. Несмотря на то, что рисуют разные авторы и иллюстрации отличаются, что может вводить ребенка в заблуждение, почему лица героев так меняются. Первая и последняя части иллюстрировала О. Боголюбова, картинки как в мультике, А. Воробьев вторую часть, А.Артюх, третью и Е. Запесочная - четвертую. У А. Воробьева самые ужасные иллюстрации, очень далекие от мультика, неровными линиями. Самые близкие к мультику и самые удачные иллюстрации у О. Боголюбовой, такие что смотреть приятно.
Несмотря на то, что по настоящему интересны только первые три части, остальное уже слишком модернизированны, как вам например заголовок параграфа: "невесты Печкина"? (см. иллюстрации)
Заказала своему ребенку так как сама в детстве мечтала о такой яркой книге с любимыми героями. Важно что собраны все три лучшие части Простоквашино,всего их в книге пять. Большая часть книги проиллюстрирована отлично. Детям оч. нравится все яркое, блестящее, и необычная обложка как раз в их стиле.

0    0

Мне всегда нравится, когда картинки соответствуют одноименному мультфильму. Простоквашино одно из произведений к которому уже не нужно заново выдумывать героев.

0    0

Всем здравствуйте! Очень понравилась книга, оформление, качество, очень красочные иллюстрации! Просто супер! Конечно может и тяжеловата при чтении, но факт того, что эта книга подойдет деткам 4-6 лет, а может даже и более раннего возраста, в связи со множеством картинок перебивает эту тяжесть и небольшое неудобство! Картинок настолько много, что ребенку не составит большого труда самому рассказать о чем написано, особенно если вашему ребенку необходимо развивать умение рассказывать, объяснять, связно изъясняться! Очень советую!Нашей семье все очень понравилось!

0    0

Книга у меня оставила противоречивые впечатления:
1. Бумага - очень приятная на ощупь. Люблю такую, поэтому меня не смутило, что книга из-за этого перешла в иную весовую и ценовую категорию.
2. Иллюстрации мне пришлись по вкусу только О.Боголюбовой и А.Артюх. По-моему, не так важно, принимали ли они участие в создании мультфильма, но постарались сохранить знакомый с детства облик героев.
3. По содержанию понравились первая и вторая части книги, которые я помню из своего детства. Перечитывать истории своему ребёнку буду очень выборочно.
4. Работа корректора (И.Мокина) ужасна. Две последние части читала с маркером наперевес и объясняла сыну, почему иногда необходимо "рисовать" в книжках. Не могу к такому привыкнуть, особенно в детских книгах.
Главное! Моему сыну (3,5 года) понравилось абсолютно всё!
Книжку прочитали за неделю, просит повторить. Устами младенца...
-)

0    0

Видела ее воочию в магазине. Ужас и кошмар. Так изуродовать известных героев мультика. Известных настолько, что перерисовывать их в худшую сторону - кощунство. Один почтальон что стоит. Жаль его до спазмов спины было в магазине, до слез. Буду беречь детей от просмотра такой книжки.

0    0

Книга покоряет своим внешнем видом. Красочная, очень плотная обложка, декоративный кристал на лицевой стороне, что крайне понравилось ребенку. Книга достаточно тяжелая. Мы с большим удовольствием добавили ее в нашу домашнюю библиотеку. Открывая книгу мы сразу же обратили внимание на качество страниц. Они очень плотные, глянцевые и красочные. Все страницы с рисунками. Очень много иллюстраций! Прочитали с дочкой за два дня. Очень добрая история. Мой ребенок не смотрел мультик про дядю Федора и от этого было еще интереснее. Ребенку почти 5 лет, думаю, что с 4 лет можно рекомендовать ее для домашнего прочтения. Для подарка вообще замечательный вариант.

0    0