1Q84. Тысяча Невестьсот Восемьдесят Четыре. Книга 3. Октябрь-декабрь (Коваленин Дмитрий Викторович (переводчик), Мураками Харуки); Эксмо, 2022

"Там, где есть желания, готовься к испытаниям."
*
"Как только я облеку это в слова, об этом тут же узнает весь мир."
*
"Настоящая теплота не приходит без боли. Нравится одно - терпи другое. Справедливая сделка, хотя и не ведомо с кем."
*
Мы все являемся заложниками повседневности и редко оцениваем реальность объективно. Но иногда необходимо замедлить бег жизни, взглянуть на окружающий нас мир и проанализировать, все ли так, как должно быть. Вдруг, что-то изменилось, что-то сигнальным огоньком говорит, что мир не тот, каким должен быть. Возможно, мир изменился потому что, где-то в этом мире есть человек, который, сам того не ведая, очень нуждается в нашей помощи. Человек из далекого прошлого, который давно внес координаты нашего сердца в свое. Верите ли вы в настоящую любовь? Эта история о ней...
*
Итак, роман продолжается. Повествование третьей книги разделено на три линии. К линиям Аомамэ и Тэнго автор добавил сюжетную линию персонажа по имени Усикава. И это, не случайно! Огромная роль для него уготована в этой истории. Появившись в начале второй книги, его линия с каждой главой набирает обороты и является очень важным связующим звеном для двух других! Хочется отметить, как автор тонко переплел эти три нити повествования, которые чередуются между собой и каждая плавно дает продолжение другой, развивая сюжет. Благодаря такому повествованию мы видим историю с трех ракурсов и это невероятно интересно. Проводя анализ романа в контексте трех книг, начинаешь понимать, какую невероятную работу проделал Мураками! Сколько информации пропустил через себя! Все вопросы, заданные в начале и по мере повествования, полностью раскрыты к финалу. И как умело он дает ответы...до мурашек по коже, до слез в глазах!
Вся трилогия читается на одном дыхании. Сюжет романа развивается постепенно без лишних крайностей. Чтение этой трилогии подобно путешествию по реке с медленным течением. Читателя не кидает из сторону в сторону турбулентными потоками и не подвергает скуке застоявшаяся вода. Его неспешно несет плавное течение повествования романа с невероятно интересным поворотами!
Меняются образы главных героев! Если в начале трилогии была некая неприязнь к образу Аомаме, то к финалу просто восхищаешься силе воли этой женщины, ее самопожертвованию, способностью бороться за себя и любимых людей! Тэнго тоже преображается и к финалу перед нами предстает человек с зажженной творческой искрой и внутренним пониманием своей цели. На передний план в этой книге выходит Усикава! Его образ восхищает, не смотря на то, что в книге он - отрицательный персонаж. Невольно поражаешься его невероятному уму и интуиции. Усикава - сильный противник, однако, попав в водоворот событий этой истории, система координат его сознания начала меняться, что послужило причиной совершенного им решающего промаха.
Второстепенные героя так же великолепны. Нет ни одного повторяющегося персонажа! Каждый наделен своей особенностью: молчаливая 17-летняя писательница Фукаэри с неземной красотой, безалаберный редактор журнала Комацу со склонностью к авантюризму, амбициозная аристократка Мадам со стремлением творить возмездие чужими руками и много других. Однако моим фаворитом по-прежнему является Тамару - телохранитель Мадам. Сколько всего автор вложил в этот образ! Его появление на страницах романа - праздник! Каждая фраза - афоризм, каждое действие - фундамент для будущего, каждое замечание - пророчество!
Финал трилогии прекрасен! И это мало сказано! Он превосходен! Не смотря на то, что были предсказуемые моменты, у автора есть потрясающая способность даже из ожидаемого делать великое! С этим не поспоришь! Поэтому, друзья, если вы все еще заинтересованы вопросами, что будет с романом "Воздушный кокон", кто такие Little People, смогут ли Аомамэ и Тэнго встретиться в мире двух лун и наперекор всем пророчествам, соединить две судьбы в одну, то Добро пожаловать на страницы заключительной книги этой трилогии. Она вас однозначно не разочарует!
Советую этот роман всем, кто любит истории с размытыми границами реальности и мистическими вставками, истории, которые затрагивают темы о вере и религии, оружии и домашнем насилии, убийствах по убеждениям и суициде, о вопросах "отцы-дети" и религиозных организациях, ну и, конечно, истории о настоящей любви, которая рождается от одного прикосновения и не умирает даже под гнетом суровой жизни, которая проходит проверку временем и способна даже невозможное сделать реальностью.
Роман "1Q84" навсегда останется в моем сердце и я не прощаюсь с героями этих книг. Буду перечитывать! И это - правда!
Строго 18+ (содержит сцены насилия и секса)

0    0

Удивительная серия, отличная сюжетная линия. Было просто приятно почитать этот роман.
Книга в мягкой обложке, хорошо сшитый переплет. Но бумага могла бы быть и побелее

0    0

Как всегда у Мураками закрученный таинственный сюжет, мистика, переплетается с реальностью, много чувственных романтических сцен, действие цепляет непредсказуемой развязкой, хочется быстрее дочитать, оставляет «послевкусие»

0    0

Как всегда, когда читаешь Мураками, получаешь удовольствие. Эти книги не исключение. Как всегда хочется продолжения, но понимаешь, что его не будет. И всё же, додумывать продолжение… В этом и есть главное отличие данного автора от других.

0    0

третья часть книги состоит из переписок первой и второй частей, полное разочарование. Стиль написания – сказка колобок, повествование по кругу.

0    0

Шикарное произведение! С первой строчки первой книги отключаешься от всего и пускаешься в путешествие в "новореальный мир". Много сносок на другую уже существующую литературу, много упоминаний о реальных исторических фактах. Есть о чем задуматься.
На мой взгляд очень много откровенных сексуальных сцен, некоторые читаешь краснея. Любителям хорошего чтива можно начинать уже лет в 14. 18+ строгая оценка для современного мира.
1Q84 год - для меня первая книга Мураками. В процессе ознакомления с ней захотелось приобрести все произведения автора, что и было сделано. Сюжет так захватывает, что в моменты, когда не было времени читать, а надо было что-то делать - подключала аудио книгу! В общем - "без отрыва от производства" проглотила все три книги и теперь глаза разбегаются, думаю, что начать читать дальше из творчества этого замечательного писателя. Благодаря его литературе захотелось познакомиться со многими другими Японскими авторами. Очень рада, что открыла для себя что-то новое в литературном мире!
РЕКОМЕНДУЮ ВСЕМ!!!!

0    0

Очень круто

Достоинства:

Всё очень круто

Недостатки:

Всё настолько круто, что недостатков нет

0    0

Для меня роман "1Q84" Мураками теперь один из самых лучших в его творчестве, наряду с обожаемым "Норвежским лесом" и "Страной чудес без тормозов...". Прекрасная, загадочная, романтичная история, в которой мистика переплетается с обыденностью, жестокость идет под руку с нежностью, где герои преоделевают что угодно, лишь бы найти друг друга и самих себя, спустя 20 лет, потому что, как и в других романах Мураками, все дороги ведут в любовь. Книга раздирает душу, несколько раз я с удивлением замечала, что вот-вот заплачу, а при чтении такое со мной случается редко. Как и всегда, финал открыт, не на все вопросы автор дал нам ответы, не все разъяснил, но это не вызывает каких-то мучений. Все неразгаданное легко принимается, как есть. Ты просто веришь, что где-то в параллельной Вселенной мог существовать такой вот странный и непонятный мир 1Q84 года, этот пугающий Кошачий город, из которого нужно успеть выбраться, пока не перестали ходить поезда. И всей душой радуешься, если кому-то удается вернуться оттуда и обрести потерянные когда-то счастье, веру, любовь. Нежный, пронзительный, оставляющий в душе глубокий след, роман. Рекомендую всем поклонникам Харуки Мураками.

0    0

Меня в этой трилогии порадовал конец) Первую книгу было очень интересно читать, новый непонятный ни для читателя, ни для героев мир. Много вопросов, много тайн, много нового, хочется читать дальше и больше, чтобы найти ответы. Вторая книга начинает понемногу приоткрывать занавес, ты потихоньку расставляешь все по полочкам. А вот третяя книга мне показалась скучной и затянутой и только конец спас ситуацию) Но я думаю "1Q84" стоит прочесть потому, что ничего похожего я раньше не читала) Было интересно и необычно))

0    0

И как я раньше жила без этих книг? Весь цикл «1Q84» отправляется в список любимых книг. Одновременно я хотела быстрее дочитать все книги, чтобы понять, что же на самом деле произошло, но в тоже время я не хотела расставаться с любимыми героями.
⠀
Я не могу советовать всем читать Мураками, все-таки этот товарищ очень специфический. Слишком много происходило странного и не понятного на этих страницах, иногда было просто сложно понять что происходит, да ещё и автор в своих лучших традициях в конце книги оставляет читателя с кучей вопросов. Но это было прекрасно.
⠀
Я полюбила Мураками всем сердцем, окончательно и бесповоротно 💜

0    0

Я всем сердцем люблю Харуки Мураками и читать, но до третьей части я дотащилась с трудом. Ладно, что главная героиня какой-то остеопат, который "лечит" все болезни руками (все-таки литература художественная). Действие с каждой новой частью замедляется все сильнее и сильнее, а Аюми превращается в немного безумную Мать, будто из "Темной Башни Стивена Кинга". Ощущение, когда читаешь: "Да когда уже это все кончится". Под конец понимаешь, что автор будто бы собирается написать четвертую часть. Лично для меня третья часть не стала "своей" книгой, скорей всего, она просто не для меня. Думаю, более тонким людям она может понравится.

0    0

У автора есть особенность - слегка недокручивать концовку, зачастую это слегка портит впечатление + ненужная сцена соития в финале, можно было поромантичней обставить, герои просыпаются в одной постели и смотрят на луну, без "физиологии", встреча была предсказуемая, неожиданно проникся сочувствием к Усикаве, раскрылся этот персонаж в полной мере и Фукаэри просто исчезла, а основные герои мне к третьей книге слегка приелись, третья часть, пожалуй, самая слабая вещь трилогии, но история получилось цельной и завершенной, к подобную типу изданий привык, цена-качество приемлемые, так что мои рекомендации к приобретению.

0    0

В который раз убеждаюсь в гениальности этого автора. Все три книги прочитал на одном дыхании. Конечно много мистики но без неё не было бы так интересно. в общем всем советую.

0    0

Первые две книги понравились больше. М.б. надо было читать их с перерывом на другие книги. Книга имеет такое окончание, что по-видимому, будет продолжение. Какие-то вещи не объяснены до конца.

0    0

Заключительная часть трилогии, на удивление, оказалась самой затянутой, романтичной и меланхоличной. Однако благодаря последней части история приобрела свое завершение, вполне логичное и достаточно интересное. Конец в определенном смысле порадовал.
Первые две части были более интригующие, но в третьей части есть неожиданно резкие моменты. Конечно не обошлось и без мистической недосказанности, но это уже в духе данного автора.

0    0

Великолепное произведение! Все три книги читала на одном дыхании и с большим удовольствием! К прочтению можно рекомендовать всем, на любой вкус, так в книгах сочетается и фэнтези и детектив, убийства, секс итд Рекомендую к прочтению.

0    0

Вроде бы ничего примечательного, ничего шокирующего в этом романе нет, но факт остаётся фактом. Невозможно остановиться читать, каждая глава затягивает, интересное деление на главы.

0    0

очень многоплановая книга.
тут и религия, и семья и дружба.
шикарный перевод.
по сути это очень хорошо написанная философская притча в трёх частях.
очень понравилось

0    0

Очень необычная мистическаяи бесконечно романтическая книга. Характеры героев прописаны очень глубоко. Много интересных отсылок. Было очень приятно прикоснуться к этому произведению

0    0

Читается очень легко, очень необычная, понравилось что каждому главному персонажу отдаётся по главе поочерёдно. Классная серия из трёх книг, надеюсь будет четвертая. А если и не будет, то всё равно)))

0    0

Это лучшее, что я прочитал за последнее время. Я и раньше читал Мураками, давно. Но эта книга, вся трилогия – шедевр. Будто пережил всё это сам.

0    0

Последняя часть несколько скомкана и затянута, на мой взгляд, здесь уже все было очень предсказуемо, а концовка - ожидаема и почти, как у классика;)) В целом, "1Q84" - добротное чтение, излишне разжевано, но все-таки цепляет))

0    0

Книги Харуки Мураками не для всех, они необычные, местами странные и чересчур загадочные. Очень тонка грань между реальным миром и сверхъестественными событиями, иногда это выглядит слишком нереалистично. И всё же, если вам понравились первые две книги, то безусловно стоит прочитать и третью). Здесь есть интересные персонажи и своя неповторимая атмосфера. Обложка мягкая, но качественная

0    0

Отличное качество печати, легко читаемый шрифт, плотная, но не альбомная бумага.
Обложка мягкая, но надёжная.
Книга пришла в идеальном состоянии, раньше указанного срока на два дня.
Теперь - о содержании. Продолжается повествование о переплетённых судьбах главных героев, немного больше внимания Мураками уделяет миру вокруг каждого.
У меня сложилось впечатление, будто в третьей книге из цикла 1Q84 деталям и описанию быта отводится больше места, чем в первой части, например, но воспринимается это очень ненавязчиво, вызывает интерес.
Одиночество, перетекающее в межличностные связи, душевные искания и осознания, минутки улыбок и открытий - Мураками мастер описания внутреннего мира людей.

0    0

Люблю Харуки Мураками всем сердцем. Каждое его произведение как бальзам на душу. Не смогла обойти стороной и эту трилогию (хотя я назвала бы произведение одним цельным текстом, поделенным на три части). Как обычно много мистики, много мыслей, много недосказанности, но за каждой фразой можно найти двойной смысл, потому что автор по-другому не умеет. Всем советую.

0    0

Однозначно я полюбила эти книги, и Мураками открылся для меня другим. Люблю фантастику, это тоже очень привлекло в этом произведении. Замечательный конец, но заставляет задуматься, а так ли все закончилось, как кажется очевидным, или это очередная загадка Мураками?

0    0