Книга: Одинокий мужчина (Кристофер Ишервуд); ООО "Издательство Астрель", 2024

Я не поклонник гомосексуальной литературы, но этот роман совсем о другом. О внутреннем одиночестве, о душевной черной дыре. О тоске. Очень тонкий роман.
Прочитала только потому что видела экранизацию. Фильм зацепил(наверное, одна из лучших ролей Колина Ферта). И совсем небольшая книга тоже зацепила. Очень сильно зацепила. Манера повествования – лаконичные, четкие предложения. Ставящие точку, обрывающие любую надежду. Описания схематичные, но это только сделало героев очень яркими. Один день и вся жизнь.

0    0

«Чтобы отвечать, надо, чтобы тебя спрашивали. Вот только нужные вопросы задают редко. Большинство людей мало чем интересуются...» (кстати, ”интересуЕтся” тут правильнее?).
Кристофер Ишервуд, «Одинокий мужчина»
A Single Man (1964) + экранизация, реж. Том Форд, 2009.
Издательство АСТ, 2019. — 224 с.
Книга о стареющем профессоре литературы из Лос-Анджелеса 60-х годов и воплощение на экране этой истории с Колином Фёртом в главной роли — прекрасно дополняющие друг друга части единого художественного высказывания (писателя, а позже — дизайнера и режиссёра), такого эстетически проникновенного и выразительного! Пока я читал, всё сразу всплывало в памяти, ясно проявлялось в реальности, словно сам наблюдаешь за героем, сопричастно улавливаешь его мысли, высказывания по тому или иному поводу, и внутренние монологи героя становятся откровенным диалогом автора с читателем...
Такой замечательный опыт переживания чужой маленькой жизни, уместившейся в один день, как и был задуман этот роман о пятидесятилетнем гомосексуале Джордже, англичанине, профессоре литературы, который потерял в автокатастрофе своего друга Джима и пытается жить дальше, как было. Постепенно мы знакомимся с героем и его внутренним миром, с его прошлым, которое нет-нет, а даёт о себе знать посреди этого будничного дня.
С каждой минутой, проведённой словно в потоке осознания "здесь и сейчас" наедине с Джорджем, мы знакомимся с его мирком, с соседями, с преподавателями университета, со студентами, с единственной лучшей подругой. Мы видим мир не так давно оправившийся от войны (наши герои встречаются в 1946 г. в баре на калифорнийском побережье и влюбляются друг в друга — недавно приехавший англичанин-преподаватель и морской пехотинец), и этому миру грозит атомная война из-за карибского кризиса.
Цитата: «Когда тебя преследуют, ты ненавидишь людей, виновных в этом, ты живёшь в мире ненависти. И не узнаешь любовь, когда её встретишь. Даже любовь вызывает у тебя подозрение! Вдруг за этим кроется какой-то обман...»
Ишервуд делится сокровенными размышлениями и даёт прикоснуться к трепетной душе, запертой в стальной броне строго стиля (чёрный костюм, белоснежная сорочка, галстук), порядка и здравомыслия. Даже будучи с лучшей подругой, наш герой подспудно наблюдает за собой со стороны, анализирует каждый свой шаг. Последуя за ним в его внутренний мир, мы найдём там одиночество, которое так хочется разделить с кем-то другим, боль потери, которую осознаёшь и ощущаешь лишь со временем и постепенно, сексуальность, которая подхлёстывает держать своё тело в тонусе, сердце, которое готово излиться даже малознакомому юноше... после достаточного количества выпитого накануне.
Это очень личное высказывание о месте гея в мире, полном какого-то своего порядка и хаоса одновременно, в мире, где вопрос "большинства" и "меньшинства" так неоднозначен и противоречив, а высказаться прямо и ясно зачастую чревато непониманием и отторжением.
Хотя бы спустя полвека, но у нас перевели на русский этот роман Ишервуда, и на том спасибо!
Не думаю, что всем этот роман придётся по вкусу, но для меня это были два прекрасных вечера наедине с интеллектуалом и тонко чувствующим человеком!
Оценка: 5/5
Теперь обязательно обращусь к другим книгам Кристофера Ишервуда, особенно к роману «Прощай, Берлин» — о бурлящей жизни Берлина образца 30-х годов и запретной любви юношей и мужчин, ставших свидетелями появления Третьего рейха (знаменитый оскароносный фильм «Кабаре» реж. Боба Фосса с Лайзой Миннелли воплотил часть данного романа).
Цитата: «А он знает обо мне? Они вообще знают? Может, и да. Но вряд ли им интересно. Что-либо ниже шеи — мои чувства, мои гормоны — зачем им это? К началу лекции можно подавать одну мою голову на блюде»

0    0

Книга идеально подошла в качестве подарка.

0    0