Японские хайку о любви и временах года (Грушевский В. (сост.)); ВКН, 2019

от 269 до 298

Издатель: ВКН
ISBN: 978-5-7873-1185-3
EAN: 9785787311853
Книги: Другие языки
ID: 4084358
Добавлено: 26.10.2019

Рейтинг:

(5/5)

Описание

В предлагаемый сборник вошли японские стихотворения-хайку — общепризнанные шедевры японской лирики.
Каждое стихотворение приводится сначала с включенными в него транскрипцией, дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода.

Такое построение текста дает возможность читать японскую поэзию в подлиннике даже читателю, который только начинает осваивать японский язык.

Развернуть фото

Смотри также о книге.

СкидкаГИД инфо +

Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Японские хайку о любви и временах года (Грушевский В. (сост.)); ВКН, 2019»

По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 5 магазинах. На сегодняшний день доступен в 3 магазинах: Читай-город, Буквоед, book24. По цене от 269 р. до 298 р., средняя цена составляет 282 р., а самая низкая цена в магазине book24. В случае, если для вас на данный момент цена слишком высока, вы можете воспользоваться сервисом «Сообщить о снижении цены» - мы оповестим вас как только цена опустится до желаемого значения. Но будьте внимательны, используя сервис «История цены» можно спрогнозировать в какую сторону изменяется цена, возможно сейчас самое время для покупки.

Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис. Купить с кешбеком можно в следующих магазинах: Читай-город, Буквоед, book24. А информация о промокодах доступна рядом с ценой от магазина и постоянно обновляется.

Также покупатели оставили 4 отзыва и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1

О книге

Основные характеристики товара
Параметр	Значение
ISBN	978-5-7873-1185-3
Автор(ы)	Грушевский В. (сост.)
Автор	Грушевский Вадим Станиславович
Вес	84
Возрастное ограничение	16+
Возрастные ограничения	16
Год издания	2019
Жанр	филология
Издатель	ВКН
Издательство	ВКН
Кол-во страниц	80
Количество страниц	80
Оформление обложки	интегральный переплет
Переплет	Мягкий переплёт
Раздел	Билингвы
Серия	Метод обучающего чтения Ильи Франка
Тип обложки	мягкая
Формат	200х130

Где купить (3)

Как купить или где мы находимся +

Цена от 269 руб до 298 руб в 3 магазинах

Также рекомендуем ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.

Похожие предложения вы можете найти в нашей подборке:
Книги: Другие языки - издательство "ВКН"
Книги: Другие языки с ценой 215-322 р.

сообщить о снижении цены

Книга: Японские хайку о любви и временах года (Грушевский В. (сост.)); ВКН, 2019
Магазин	Цена	Наличие
book24 5/5 ООО «Новый Книжный Центр» ИНН: 7710422909	269 323 Минимальные сроки доставки. Кэшбэк до 6.1% история цены +34.6% Промокоды на скидку	обновлено 21.04.2025

Буквоед 5/5 ООО «Новый Книжный Центр» ИНН: 7710422909	298 Минимальная сумма заказа 100 рублей Крупнейшая сеть книжных магазинов Кэшбэк до 6.1% история цены +50.0% Промокоды на скидку	обновлено 21.04.2025

Читай-город 5/5 ООО «Новый Книжный Центр» ИНН: 7710422909	279 Кэшбэк до 6.1% история цены +26.9% Промокоды на скидку	обновлено 14.11.2024

Avito 5/5 ООО КЕХ еКоммерц ИНН: 7710668349	Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома Кэшбэк до 553

История цены
Магазин	Последняя известная цена	Обновлено
Мегамаркет	592 история цены +66.6%	24.12.2024
Яндекс.Маркет	423 история цены +19.6%	25.06.2024

Кэшбэк сервис СкидкаГИД

На сегодняшний день товар «Книга: Японские хайку о любви и временах года (Грушевский В. (сост.)); ВКН, 2019» можно купить с кешбеком в 3 магазинах: book24, Буквоед, Читай-город

Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.

Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..

Отзывы (4)

Гарина Ка
- 7 октября 2021

4/5

Почти полторы сотни хайку, как поэтов ХVII-XIX веков, так и настоящего времени, известных, таких как Басё, Исса, Бусон, так и неизвестных. Половина о любви и половина о природе, расположены традиционно по временам года - весна, лето, осень, зима. Для непереводимых слов даны пояснения.
Из минусов - транскрипция дана на ромадзи, имена поэтов только на русском языке и в нетрадиционном для японцев порядке - Имя Фамилия.
0 0
Фия Сергеевна Шутовская
- 7 октября 2021

5/5

Ещё одна книжка из серии "Метод обучающего чтения Ильи Франка", решила разбавить детективные истории Эдогавы Рампо и классику Акутагавы. Хайку красивые, перевод корректный, ученикам нравится когда что-то вроде такого иногда ввожу в наши занятия японским. Словом, в очередной раз книжка из этой серии меня не разочаровала. С удовольствием рекомендую всем кому интересен японский язык и имеется неплохая база.
0 0
Рина
- 24 октября 2022

4/5

Мне нравятся книги, написанные методом Ильи Франка, потому они действительно помогают в изучении. Можно практиковаться в чтении вслух, запоминается чтение иероглифов и сами слова. Но с хайку это работает не очень хорошо, т.к. это стихотвореная форма — теряется понимание грамматики; перевод тоже местами запутывает. К сожалению, в качестве дополнения к учёбе, если у вас не суперпродвинутый уровень, эту книгу рекомендавать не могу.
0 0