Книга: Снег (Орхан Памук); Азбука, 2002

Читала эту книгу как только она вышла, в 2002. Примерно в это же время произошли похожие французский события, давшие резонанс в обществе, когда запретили носить платки. На самом деле запрещены религиозные «элементы», но если православный крестик может никто и не увидеть, то с платком не так. Это было так странно, Франция – олицетворяет собой Права человека – и тут такое… И эта книга помогла мне посмотреть на события по другому, показала как за каждым платком стоит живой человек, и как это могут использовать…

0    0

Для меня «Снег» Орхана Памука была первой книгой, благодаря которой я ознакомилась с литературным творчеством этого писателя. Все-таки, лауреат Нобелевской премии по литературе. По мне, роман весьма атмосферный и интригующий, но сильных впечатлений от книги я, к сожалению, не получила.

0    0

Очень необычна для меня, человека, который не очень хорошо знаком с данным периодом истории Турции, была эта книга. Сюжет интригует. Сама по себе завязка тоже явилась для меня очень нестандартной.

0    0

Сильно затянутое, с ненужными подробностями повествование о религиозных волнениях в Карсе и судьбе некоего поэта. Зачем было написан этот скучный роман-я не поняла. Не стоит тратить время на чтение.

0    0

В стиле досужих восточных мещанских разглагольствований на околорелигиозные темы. Типичный образец литературного произведения для получения Нобелевской премии. Не тратьте своё время в пустую. Прочтите что-то более стоящее.

0    0

Немыслимо атмосферная книга, которая захватывает с первых секунд, «укутывает» в сюжет и превращает все дела во второстепенные, «убаюкивая» прозой. Я большая поклонница О.Памука; и хотя знаю, что не эта книга является «алмазом» его коллекции, и далеко не у всех вызывает положительную реакцию, все же именно к ней каждый раз тянется рука в библиотеке.
Роман, как кашемировый шарф: очевидно хорош, но все достойнства оценит лишь посвященный.

0    0

Книги Орхана Мамука не захватывают с первого слова,но,начав читать их,ты никак не можешь остановиться,они как будто обволакивают тебя,ты , прочитав одну, потянешься за другой .

0    0

Халед Хоссейни в своих книгах поднимает проблемы Афганистана. Орхан Памук, казалось бы, поступает аналогично, повествуя о Турции. Но первого читаешь, сопереживаешь, размышляешь, ещё и жить остаёшься с осадком в сердце, а у второго с усилием одолеваешь текст, будто борешься: я, как читатель, хочу динамики, героев, с которыми разделяешь их чувства, а в результате получаю скуку, размышления героя-автора, а твоим собственным нет ни места, ни повода. Даже частое упоминание снега не создаёт атмосферу, а угнетает.

0    0

Красивое, тонко и строго выстроенное произведение. Четкая сюжетная нить (биография главного героя) филигранно сплетена с реалиям небольшого турецкого городка в эпоху Перемен турецкого государства, пришедшую в конце тысячелетия. Снег-постоянный участник событий, свидетель времени, снежинка-архитектура логики происходящего, понятийная карта, о чём кратко также указно на последнем листе. По атмосфере произведение напомнило «В ожидании весны» Ованеса Азнауряна, про упадок небольшого города древнего государства в глазах современного человека («все стали еще больше смотреть телевизор, а безработные … сидят по домам и бесплатно смотрят фильмы всего мира»). Дочитывать непросто, но дорогу осиливает идущий.

0    0

Очень непривычное изложение материала, если сравнивать с европейцами. Чувствуется громадная работа проделанная переводчиком. В общем и целом, понравилось, не смотря на то, что с Автором я начал резонировать только со второй трети книги. Спасибо!

0    0

Потрясающая книга. Мое первое знакомство с Турцией, ее историей, животрепещущими проблемами 20 века.
Прочла в 2011, после этого стала смотреть на Турцию по-другому, с уважением и любовью

0    0

Читала Орхана Памука в оригинале, сейчас перечитываю на русском.
Орхан Памук один из любимых турецких авторов.
Снег Памука становится свидетелем и невольным соучастником всего того что происходит в провинциальном Карсе.
Небольшой провинциальный Карс с его жителями и происходящими в нем событиями, глазами журналиста-эмигранта из шумного европейского Франкфурта.
Интригующая сюжетная линия романа, самоубийств девушек и угнетение их прав,переломные моменты становления современной турецкой республики.
Читать стоит.

0    0